Hes 40:14
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hes 40:14 וַיַּעַשׂ אֶת־אֵילִים שִׁשִּׁים אַמָּה וְאֶל־אֵיל הֶֽחָצֵר הַשַּׁעַר סָבִיב סָבִֽיב׃
Übersetzungen
SEP Hes 40:14 καὶ τὸ αἴθριον τοῦ αιλαμ τῆς πύλης ἑξήκοντα πήχεις εἴκοσι θεϊμ τῆς πύλης κύκλῳ
ELB Hes 40:14 Und er maß die Vorhalle: zwanzig Ellen. Die Vorhalle stieß ringsherum an das Tor des Vorhofs.
ELO Hes 40:14 Und er bestimmte die Pfeiler zu sechzig Ellen Höhe. Und an die Pfeiler stieß der Vorhof rings um das Torgebäude.
LUO Hes 40:14 Und er machte +06213 (+08799) die Pfeiler +0352 sechzig +08346 Ellen +0520, und an den Pfeilern +0352 war der Vorhof +02691, am Tor +08179 ringsherum +05439.
SCH Hes 40:14 Und er machte die Wandpfeiler sechzig Ellen und den Hofraum am Tor ringsum bis an die Wandpfeiler.
TUR Hes 40:14 Und er machte es mit den Widderpfeilern, sechzig Ellen, und an den Widderpfeilern des Hofes, dem Tor ringsherum.
Vers davor: Hes 40:13 --- Vers danach: Hes 40:15
Zur Kapitelebene Hes 40
Zum Kontext: Hes 40.