Hes 28:8
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hes 28:8 לַשַּׁחַת יֹֽורִדוּךָ וָמַתָּה מְמֹותֵי חָלָל בְּלֵב יַמִּֽים׃
Übersetzungen
SEP Hes 28:8 καὶ καταβιβάσουσίν σε καὶ ἀποθανῇ θανάτῳ τραυματιῶν ἐν καρδίᾳ θαλάσσης
ELB Hes 28:8 In die Grube werden sie dich hinabfahren lassen, und du wirst den Tod eines Erschlagenen sterben im Herzen der Meere.
ELO Hes 28:8 In die Grube werden sie dich hinabstürzen, und du wirst des Todes eines Erschlagenen sterben im Herzen der Meere.
LUO Hes 28:8 Sie sollen dich hinunter +03381 +00 in die Grube +07845 stoßen +03381 (+08686), daß du mitten +03820 auf dem Meer +03220 stirbst +04463 +04191 (+08804) wie die Erschlagenen +02491.
SCH Hes 28:8 In die Grube werden sie dich hinabstoßen, daß du den Tod eines Erschlagenen sterbest mitten im Meere.
TUR Hes 28:8 Zur Grube stürzen sie dich hinab, dass du stirbst, den Tod Erschlagner in der Meere Herzen.
Vers davor: Hes 28:7 --- Vers danach: Hes 28:9
Zur Kapitelebene Hes 28
Zum Kontext: Hes 28.
Informationen
Parallelstellen
Von anderen Seiten
Erklärungen und Erläuterungen
Zu den Begriffen
Zum Kontext
Betrifft folgende Personen
Fragen
Aussage
Allgemein
Sinn und Zweck
Konkret
Praktisch
Lehre
Prophetisch
Symbolisch
Ziel
Weitere Informationen
Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle
Siehe auch
- Schwert = ein Symbol für Krieg, Tod, Verderben, Scheidung (A. Heller)