Hes 16:2
Aus Bibelwissen
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Hes 16:2 בֶּן־אָדָם הֹודַע אֶת־יְרוּשָׁלִַם אֶת־תֹּועֲבֹתֶֽיהָ׃
Übersetzungen
SEP Hes 16:2 υἱὲ ἀνθρώπου διαμάρτυραι τῇ Ιερουσαλημ τὰς ἀνομίας αὐτῆς
ELB Hes 16:2 Menschensohn, laß die Stadt Jerusalem ihre Greuel erkennen,
ELO Hes 16:2 Menschensohn, tue Jerusalem seine Greuel kund und sprich:
LUO Hes 16:2 Du Menschenkind +01121 +0120 offenbare +03045 (+08685) der Stadt Jerusalem +03389 ihre Greuel +08441 und sprich +0559 (+08804):
SCH Hes 16:2 Menschensohn, halte Jerusalem ihre Greuel vor und sprich:
TUR Hes 16:2 „Menschensohn! Tu Jeruschalaim seine Gräuel kund.
Vers davor: Hes 16:1 --- Vers danach: Hes 16:3
Zur Kapitelebene Hes 16
Zum Kontext: Hes 16.
