Gal 5:9

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Vers davor: Gal 5:8  ---  Vers danach: Gal 5:10 | 👉 Zur Kapitelebene Gal 5 | 👉 Zum Kontext Gal 5.

Grundtexte

GNT Gal 5:9 μικρὰ ζύμη ὅλον τὸ φύραμα ζυμοῖ
REC Gal 5:9 μικρὰ +3398 ζύμη +2219 ὅλον +3650 τὸ +3588 φύραμα +5445 ζυμοῖ +2220.

Übersetzungen

ELB Gal 5:9 Ein wenig Sauerteig durchsäuert den ganzen Teig.
KNT Gal 5:9 Schon ein klein wenig Sauerteig durchsäuert den ganzen Teig.
ELO Gal 5:9 Ein wenig Sauerteig durchsäuert den ganzen Teig.
LUO Gal 5:9 Ein wenig +3398 Sauerteig +2219 versäuert +2220 (+5719) den ganzen +3650 Teig +5445.
PFL Gal 5:9 Ein klein wenig Sauerteig versäuert den ganzen Teig.
SCH Gal 5:9 Ein wenig Sauerteig durchsäuert den ganzen Teig.
MNT Gal 5:9 Wenig +3398 Sauerteig +2219 säuert +2220 den ganzen +3650 Teig. +5445
HSN Gal 5:9 [Schon] ein wenig Sauerteig durchsäuert den ganzen Teig40.
WEN Gal 5:9 Ein klein wenig Sauerteig durchsäuert den ganzen Teig.

Vers davor: Gal 5:8  ---  Vers danach: Gal 5:10
Zur Kapitelebene Gal 5
Zum Kontext Gal 5.

Erste Gedanken

Informationen

Fußnoten aus HSN

40 vgl. Mt 13:33 - Mt 16:6 - 1Kor 5:6-8

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

- Sauerteig = ein Symbol für heimliche Bosheit, falsche Lehre (A. Heller)

Literatur

Quellen

Weblinks