Dan 12:12
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS Dan 12:12 אַשְׁרֵי הַֽמְחַכֶּה וְיַגִּיעַ לְיָמִים אֶלֶף שְׁלֹשׁ מֵאֹות שְׁלֹשִׁים וַחֲמִשָּֽׁה׃
Übersetzungen
SEP Dan 12:12 μακάριος ὁ ὑπομένων καὶ φθάσας εἰς ἡμέρας χιλίας τριακοσίας τριάκοντα πέντε
ELB Dan 12:12 Glücklich, wer ausharrt und 1335 Tage erreicht!
ELO Dan 12:12 Glückselig der, welcher harrt und tausend dreihundertfünfunddreißig Tage erreicht!
LUO Dan 12:12 Wohl +0835 dem, der da wartet +02442 (+08764) und erreicht +05060 (+08686) tausend +0505 dreihundert +07969 und +03967 fünfunddreißig +02568 +07970 Tage +03117!
SCH Dan 12:12 Wohl dem, der ausharrt und 1335 Tage erreicht!
KAT Dan 12:12 Glückselig, wer ausharrt und 1335 Tage erreicht.
PFL Dan 12:12 Glückseligkeitsfortschritte dessen, der harrt und hinreicht zu 1335 Tagen!
TUR Dan 12:12 Wohl dem, der ausharrt und tausendzweihundertneunzig Tage erreicht!
Vers davor: Dan 12:11 --- Vers danach: Dan 12:13
Zur Kapitelebene Dan 12
Zum Kontext Dan 12.
