5Mo 4:44
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 4:44 וְזֹאת הַתֹּורָה אֲשֶׁר־שָׂם מֹשֶׁה לִפְנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵֽל׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 4:44 οὗτος ὁ νόμος ὃν παρέθετο Μωυσῆς ἐνώπιον υἱῶν Ισραηλ
ELB 5Mo 4:44 Und dies ist das Gesetz, das Mose den Söhnen Israel vorlegte.
ELO 5Mo 4:44 Und dies ist das Gesetz, welches Mose den Kindern Israel vorlegte;
LUO 5Mo 4:44 Das ist das Gesetz +08451, das Mose +04872 den Kindern +01121 Israel +03478 vorlegte +06440 +07760 (+08804).
SCH 5Mo 4:44 Dies ist das Gesetz, das Mose den Kindern Israel vorlegte;
PFL 5Mo 4:44 Und das ist die Torah, die vorlegte Mose den Söhnen Israels.
TUR 5Mo 4:44 Und dies ist die Weisung, die Mosche den Kindern Jisrael vorlegte.
Vers davor: 5Mo 4:43 --- Vers danach: 5Mo 4:45
Zur Kapitelebene 5Mo 4
Zum Kontext: 5Mo 4.