5Mo 4:4
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 4:4 וְאַתֶּם הַדְּבֵקִים בַּיהוָה אֱלֹהֵיכֶם חַיִּים כֻּלְּכֶם הַיֹּֽום׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 4:4 ὑμεῖς δὲ οἱ προσκείμενοι κυρίῳ τῷ θεῷ ὑμῶν ζῆτε πάντες ἐν τῇ σήμερον
ELB 5Mo 4:4 Ihr aber, die ihr dem HERRN, eurem Gott, anhinget, ihr seid heute alle am Leben.
ELO 5Mo 4:4 ihr aber, die ihr Jehova, eurem Gott, anhinget, seid heute alle am Leben.
LUO 5Mo 4:4 Aber ihr, die ihr dem HERRN +03068, eurem Gott +0430, anhinget +01695, lebt +03117 alle +02416 heutigestages.
SCH 5Mo 4:4 Aber ihr, die ihr dem HERRN, eurem Gott, anhinget, lebet alle heute noch.
PFL 5Mo 4:4 Ihr aber, die ihr anklebt an Jehova, eurem Gott, am Leben seid ihr alle dieses Tages.
TUR 5Mo 4:4 ihr aber, die ihr dem Ewigen, eurem Gott, anhingt, seid alle heute noch am Leben.
Vers davor: 5Mo 4:3 --- Vers danach: 5Mo 4:5
Zur Kapitelebene 5Mo 4
Zum Kontext: 5Mo 4.
