5Mo 33:14
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 33:14 וּמִמֶּגֶד תְּבוּאֹת שָׁמֶשׁ וּמִמֶּגֶד גֶּרֶשׁ יְרָחִֽים׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 33:14 καὶ καθ᾽ ὥραν γενημάτων ἡλίου τροπῶν καὶ ἀπὸ συνόδων μηνῶν
ELB 5Mo 33:14 und vom Köstlichsten der Erträge der Sonne und vom Köstlichsten der Früchte der Monate
ELO 5Mo 33:14 und vom Köstlichsten der Erträge der Sonne und vom Köstlichsten der Triebe der Monde;
LUO 5Mo 33:14 da sind edle +04022 Früchte +08393 von der Sonne +08121, und edle +04022, reife Früchte +01645 der Monde +03391,
SCH 5Mo 33:14 mit der köstlichen Frucht, die in der Sonne reift, und mit den köstlichen Früchten, welche die Monde sprossen lassen;
TUR 5Mo 33:14 mit Köstlichkeit, der Sonne Fruchtertrag, und Köstlichkeit, von Monden vorgetriebne,
Vers davor: 5Mo 33:13 --- Vers danach: 5Mo 33:15
Zur Kapitelebene 5Mo 33
Zum Kontext: 5Mo 33.