5Mo 32:37

Grundtext

MAS 5Mo 32:37 וְאָמַר אֵי אֱלֹהֵימֹו צוּר חָסָיוּ בֹֽו׃

Übersetzungen

SEP 5Mo 32:37 καὶ εἶπεν κύριος ποῦ εἰσιν οἱ θεοὶ αὐτῶν ἐφ᾽ οἷς ἐπεποίθεισαν ἐπ᾽ αὐτοῖς

ELB 5Mo 32:37 Und er wird sagen: Wo sind nun ihre Götter, der Fels, bei dem sie Zuflucht suchten ?
ELO 5Mo 32:37 Und er wird sagen: Wo sind ihre Götter, der Fels, auf den sie vertrauten,
LUO 5Mo 32:37 Und man wird sagen +0559 (+08804): Wo sind ihre Götter +0430, ihr Fels +06697, auf den sie trauten +02620 (+08804)?
SCH 5Mo 32:37 Und er wird sagen: Wo sind ihre Götter, der Fels, in dem sie sich bargen,
TUR 5Mo 32:37 Da spricht er: 'Wo sind ihre Götter, der Hort, bei dem sie Schutz gesucht?

Vers davor: 5Mo 32:36 --- Vers danach: 5Mo 32:38
Zur Kapitelebene 5Mo 32
Zum Kontext: 5Mo 32.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Weitere Informationen

Siehe auch

- Hort, Fels, Bergungsort = Symbole für Schutz, Geborgenheit (A. Heller)
- Stein = ein Symbol für Lieblosigkeit, Herzenshärtigkeit, Geisterwelt (A. Heller)