5Mo 32:29
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 32:29 לוּ חָכְמוּ יַשְׂכִּילוּ זֹאת יָבִינוּ לְאַחֲרִיתָֽם׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 32:29 οὐκ ἐφρόνησαν συνιέναι ταῦτα καταδεξάσθωσαν εἰς τὸν ἐπιόντα χρόνον
ELB 5Mo 32:29 Wenn sie weise wären, würden sie das verstehen, würden ihr Ende bedenken.
ELO 5Mo 32:29 Wenn sie weise wären, so würden sie dieses verstehen, ihr Ende bedenken.
LUO 5Mo 32:29 O, daß +03863 sie weise wären +02449 (+08804) und vernähmen solches +07919 (+08686), daß sie verstünden +0319, was ihnen hernach begegnen wird +0995 (+08799)!
SCH 5Mo 32:29 Wenn sie weise wären, so würden sie das beherzigen, sie würden an ihre Zukunft denken!
TUR 5Mo 32:29 Wären weise sie, sie würden es begreifen, ihr Ende würden sie bedenken.
Vers davor: 5Mo 32:28 --- Vers danach: 5Mo 32:30
Zur Kapitelebene 5Mo 32
Zum Kontext: 5Mo 32.
