5Mo 2:35
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 2:35 רַק הַבְּהֵמָה בָּזַזְנוּ לָנוּ וּשְׁלַל הֶעָרִים אֲשֶׁר לָכָֽדְנוּ׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 2:35 πλὴν τὰ κτήνη ἐπρονομεύσαμεν καὶ τὰ σκῦλα τῶν πόλεων ἐλάβομεν
ELB 5Mo 2:35 Nur das Vieh erbeuteten wir für uns und die Beute der Städte, die wir einnahmen.
ELO 5Mo 2:35 Nur das Vieh erbeuteten wir für uns und den Raub der Städte, die wir einnahmen.
LUO 5Mo 2:35 Allein das Vieh +0929 raubten wir +0962 (+08804) für uns +07998 +00 und die Ausbeute +07998 der Städte +05892, die wir gewannen +03920 (+08804).
SCH 5Mo 2:35 Nur das Vieh raubten wir für uns, und die Beute von den Städten, die wir gewannen.
PFL 5Mo 2:35 Nur das Vieh erbeuteten wir für uns und das Geplünderte der Städte, die wir eroberten.
TUR 5Mo 2:35 Nur das Vieh erbeuteten wir für uns und die Beute aus dem Städten, die wir erobert hatten.
Vers davor: 5Mo 2:34 --- Vers danach: 5Mo 2:36
Zur Kapitelebene 5Mo 2
Zum Kontext: 5Mo 2.