5Mo 2:32
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 2:32 וַיֵּצֵא סִיחֹן לִקְרָאתֵנוּ הוּא וְכָל־עַמֹּו לַמִּלְחָמָה יָֽהְצָה׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 2:32 καὶ ἐξῆλθεν Σηων βασιλεὺς Εσεβων εἰς συνάντησιν ἡμῖν αὐτὸς καὶ πᾶς ὁ λαὸς αὐτοῦ εἰς πόλεμον Ιασσα
ELB 5Mo 2:32 Und Sihon zog zum Kampf aus, uns entgegen nach Jahza, er und all sein Volk.
ELO 5Mo 2:32 Und Sihon zog aus, uns entgegen, er und all sein Volk, zum Streite nach Jahaz.
LUO 5Mo 2:32 Und Sihon +05511 zog aus +03318 (+08799), uns entgegen +07125 (+08800), mit allem seinem Volk +05971 zum Streit +04421 gen Jahza +03096.
SCH 5Mo 2:32 Und Sihon zog aus, uns entgegen, er und sein ganzes Volk, zum Streit bei Jahza.
PFL 5Mo 2:32 Und auszog Sihon, uns entgegen, er und sein ganzes Volk, zum Krieg nach Jahaz.
TUR 5Mo 2:32 Da zog Sihon uns entgegen, er und sein ganzes Volk, zum Kampf nach Jahaz.
Vers davor: 5Mo 2:31 --- Vers danach: 5Mo 2:33
Zur Kapitelebene 5Mo 2
Zum Kontext: 5Mo 2.
