5Mo 2:16

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 5Mo 2:16 וַיְהִי כַאֲשֶׁר־תַּמּוּ כָּל־אַנְשֵׁי הַמִּלְחָמָה לָמוּת מִקֶּרֶב הָעָֽם׃ ס

Übersetzungen

SEP 5Mo 2:16 καὶ ἐγενήθη ἐπεὶ διέπεσαν πάντες οἱ ἄνδρες οἱ πολεμισταὶ ἀποθνῄσκοντες ἐκ μέσου τοῦ λαοῦ

ELB 5Mo 2:16 Und es geschah, als die kriegstüchtigen Männer aus der Mitte des Volkes vollständig weggestorben waren,
ELO 5Mo 2:16 Und es geschah, als die Kriegsleute insgesamt aus der Mitte des Volkes weggestorben waren,
LUO 5Mo 2:16 Und da aller der Kriegsleute +0582 +04421 ein Ende war und sie gestorben +04191 (+08800) +08552 +00 waren +08552 (+08804) unter +07130 dem Volk +05971,
SCH 5Mo 2:16 Als nun alle diese Kriegsleute aufgerieben und gestorben waren inmitten des Volkes,
PFL 5Mo 2:16 Und es geschah, als völlig ausgestorben waren alle Kriegsmänner aus der Mitte des Volks,
TUR 5Mo 2:16 Es war nun, als alle wehrfähigen Männer aus der Mitte des Volkes hingestorben waren,

Vers davor: 5Mo 2:15 --- Vers danach: 5Mo 2:17
Zur Kapitelebene 5Mo 2
Zum Kontext: 5Mo 2.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks