5Mo 2:13
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 2:13 עַתָּה קֻמוּ וְעִבְרוּ לָכֶם אֶת־נַחַל זָרֶד וַֽנַּעֲבֹר אֶת־נַחַל זָֽרֶד׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 2:13 νῦν οὖν ἀνάστητε καὶ ἀπάρατε ὑμεῖς καὶ παραπορεύεσθε τὴν φάραγγα Ζαρετ καὶ παρήλθομεν τὴν φάραγγα Ζαρετ
ELB 5Mo 2:13 Nun macht euch auf und zieht über den Bach Sered! Und wir zogen über den Bach Sered.
ELO 5Mo 2:13 Nun machet euch auf und ziehet über den Bach Sered. Und wir zogen über den Bach Sered.
LUO 5Mo 2:13 So macht euch +06965 (+08798) nun auf und ziehet durch +05674 (+08798) den Bach +05158 Sered +02218! und wir zogen +05674 (+08799) hindurch +05158 +02218.
SCH 5Mo 2:13 So macht euch nun auf und zieht über den Bach Sared! Und wir zogen über den Bach Sared.
PFL 5Mo 2:13 Nun erhebet euch und durchschreitet den Bach Sered. Und wir durchschritten den Bach Sered.
TUR 5Mo 2:13 So macht euch nun auf und durchschreitet den Bach Sered! Und wir durchschritten den Bach Sered.
Vers davor: 5Mo 2:12 --- Vers danach: 5Mo 2:14
Zur Kapitelebene 5Mo 2
Zum Kontext: 5Mo 2.
