5Mo 29:2
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 29:2 הַמַּסֹּות הַגְּדֹלֹת אֲשֶׁר רָאוּ עֵינֶיךָ הָאֹתֹת וְהַמֹּפְתִים הַגְּדֹלִים הָהֵֽם׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 29:2 τοὺς πειρασμοὺς τοὺς μεγάλους οὓς ἑωράκασιν οἱ ὀφθαλμοί σου τὰ σημεῖα καὶ τὰ τέρατα τὰ μεγάλα ἐκεῖνα
ELB 5Mo 29:2 die großen Prüfungen, die deine Augen gesehen haben, jene großen Zeichen und Wunder.
ELO 5Mo 29:2 Die großen Versuchungen, welche deine Augen gesehen haben, jene großen Zeichen und Wunder.
LUO 5Mo 29:2 die großen +01419 Versuchungen +04531, die deine Augen +05869 gesehen haben +07200 (+08804), daß es große Zeichen +0226 und +01419 Wunder +04159 waren.
SCH 5Mo 29:2 die großen Beweise, welche deine Augen gesehen haben, diese Zeichen und großen Wunder.
TUR 5Mo 29:2 Die großen Erprobungen, die deine Augen gesehen haben, jene großen Zeichen und Wahrbeweise.
Vers davor: 5Mo 29:1 --- Vers danach: 5Mo 29:3
Zur Kapitelebene 5Mo 29
Zum Kontext: 5Mo 29.