5Mo 28:41
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 28:41 בָּנִים וּבָנֹות תֹּולִיד וְלֹא־יִהְיוּ לָךְ כִּי יֵלְכוּ בַּשֶּֽׁבִי׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 28:41 υἱοὺς καὶ θυγατέρας γεννήσεις καὶ οὐκ ἔσονταί σοι ἀπελεύσονται γὰρ ἐν αἰχμαλωσίᾳ
ELB 5Mo 28:41 Söhne und Töchter wirst du zeugen; aber sie werden dir nicht gehören, denn sie werden in die Gefangenschaft gehen.
ELO 5Mo 28:41 Söhne und Töchter wirst du zeugen; aber sie werden dir nicht gehören, denn sie werden in die Gefangenschaft gehen.
LUO 5Mo 28:41 Söhne +01121 und Töchter +01323 wirst du zeugen +03205 (+08686), und doch nicht haben; denn sie werden gefangen +07628 weggeführt werden +03212 (+08799).
SCH 5Mo 28:41 Du wirst Söhne und Töchter zeugen und doch keine haben; denn man wird sie gefangenführen.
TUR 5Mo 28:41 Söhne und Töchter wirst zu zeugen, aber sie werden dir nicht bleiben, denn sie gehen in die Gefangenschaft.
Vers davor: 5Mo 28:40 --- Vers danach: 5Mo 28:42
Zur Kapitelebene 5Mo 28
Zum Kontext: 5Mo 28.