5Mo 23:2
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 23:2 לֹֽא־יָבֹא פְצֽוּעַ־דַּכָּא וּכְרוּת שָׁפְכָה בִּקְהַל יְהוָֽה׃ ס
Übersetzungen
SEP 5Mo 23:2 οὐκ εἰσελεύσεται θλαδίας καὶ ἀποκεκομμένος εἰς ἐκκλησίαν κυρίου
ELB 5Mo 23:2 Einer, dem die Hoden zerstoßen sind oder die Harnröhre abgeschnitten ist, darf nicht in die Versammlung des HERRN kommen.
ELO 5Mo 23:2 Es soll keiner, dem die Hoden zerstoßen sind oder der Harnstrang abgeschnitten ist, in die Versammlung Jehovas kommen.
LUO 5Mo 23:2 Es soll +08212 kein +0935 +00 Zerstoßener +01795 +06481 (+08803) noch Verschnittener +03772 (+08803) in die Gemeinde +06951 des HERRN +03068 kommen +0935 (+08799).
SCH 5Mo 23:2 Es soll kein Verstümmelter noch Verschnittener in die Gemeinde des HERRN kommen.
PFL 5Mo 23:2 Nicht wird kommen (aufgenommen werden)ein durch Zerquetschung Verstümmelter oder am Glied Verschnittener in die Gesamtgemeinde Jehovas.
TUR 5Mo 23:2 Es soll kein durch Zerquetschung Verwundeter noch ein am Glied Verstümmelter in die Volksschar des Ewigen kommen.
Vers davor: 5Mo 23:1 --- Vers danach: 5Mo 23:3
Zur Kapitelebene 5Mo 23
Zum Kontext: 5Mo 23.
