5Mo 19:16
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 19:16 כִּֽי־יָקוּם עֵד־חָמָס בְּאִישׁ לַעֲנֹות בֹּו סָרָֽה׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 19:16 ἐὰν δὲ καταστῇ μάρτυς ἄδικος κατὰ ἀνθρώπου καταλέγων αὐτοῦ ἀσέβειαν
ELB 5Mo 19:16 Wenn ein falscher Zeuge gegen jemanden auftritt, um ihn des Ungehorsams zu beschuldigen,
ELO 5Mo 19:16 Wenn ein ungerechter Zeuge wider jemand auftritt, um ein Vergehen wider ihn zu bezeugen,
LUO 5Mo 19:16 Wenn ein frevler +02555 Zeuge +05707 wider jemand +0376 auftritt +06965 (+08799), über ihn zu bezeugen +06030 (+08800) eine Übertretung +05627,
SCH 5Mo 19:16 Wenn aber ein falscher Zeuge wider jemand auftritt, um ihn einer Übertretung zu zeihen,
PFL 5Mo 19:16 Wenn ein Zeuge des Unrechts auftreten wird gegen einen Mann, zu bezeugen wider ihn Abwendung,
TUR 5Mo 19:16 Wenn ein Zeuge zum Unrecht gegen jemand auftritt, um Lüge gegen ihn auszusagen,
Vers davor: 5Mo 19:15 --- Vers danach: 5Mo 19:17
Zur Kapitelebene 5Mo 19
Zum Kontext: 5Mo 19.