5Mo 19:16

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 5Mo 19:16 כִּֽי־יָקוּם עֵד־חָמָס בְּאִישׁ לַעֲנֹות בֹּו סָרָֽה׃

Übersetzungen

SEP 5Mo 19:16 ἐὰν δὲ καταστῇ μάρτυς ἄδικος κατὰ ἀνθρώπου καταλέγων αὐτοῦ ἀσέβειαν

ELB 5Mo 19:16 Wenn ein falscher Zeuge gegen jemanden auftritt, um ihn des Ungehorsams zu beschuldigen,
ELO 5Mo 19:16 Wenn ein ungerechter Zeuge wider jemand auftritt, um ein Vergehen wider ihn zu bezeugen,
LUO 5Mo 19:16 Wenn ein frevler +02555 Zeuge +05707 wider jemand +0376 auftritt +06965 (+08799), über ihn zu bezeugen +06030 (+08800) eine Übertretung +05627,
SCH 5Mo 19:16 Wenn aber ein falscher Zeuge wider jemand auftritt, um ihn einer Übertretung zu zeihen,
PFL 5Mo 19:16 Wenn ein Zeuge des Unrechts auftreten wird gegen einen Mann, zu bezeugen wider ihn Abwendung,
TUR 5Mo 19:16 Wenn ein Zeuge zum Unrecht gegen jemand auftritt, um Lüge gegen ihn auszusagen,

Vers davor: 5Mo 19:15 --- Vers danach: 5Mo 19:17
Zur Kapitelebene 5Mo 19
Zum Kontext: 5Mo 19.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks