5Mo 14:12
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 14:12 וְזֶה אֲשֶׁר לֹֽא־תֹאכְלוּ מֵהֶם הַנֶּשֶׁר וְהַפֶּרֶס וְהָֽעָזְנִיָּֽה׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 14:12 καὶ ταῦτα οὐ φάγεσθε ἀπ᾽ αὐτῶν τὸν ἀετὸν καὶ τὸν γρύπα καὶ τὸν ἁλιαίετον
ELB 5Mo 14:12 Aber diese sind es, von denen ihr nicht essen dürft: der Adler und der Lämmergeier und der Mönchsgeier
ELO 5Mo 14:12 Aber diese sind es, die ihr von ihnen nicht essen sollt: Der Adler und der Beinbrecher und der Seeadler,
LUO 5Mo 14:12 Das sind aber die ihr nicht essen sollt +0398 (+08799): der Adler +05404, der Habicht +06538, der Fischaar +05822,
SCH 5Mo 14:12 Diese aber sind es, von denen ihr nicht essen sollt: der Adler, der Lämmergeier und der Seeadler;
PFL 5Mo 14:12 Aber das ist, was ihr nicht essen werdet aus ihnen: den Adler, den Habicht und den Meeradler.
TUR 5Mo 14:12 Dies aber ist es, was ihr von ihnen nicht essen dürft: Den Adler, den Beinbrecher und den Meeradler,
Vers davor: 5Mo 14:11 --- Vers danach: 5Mo 14:13
Zur Kapitelebene 5Mo 14
Zum Kontext: 5Mo 14.
