5Mo 11:15
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 5Mo 11:15 וְנָתַתִּי עֵשֶׂב בְּשָׂדְךָ לִבְהֶמְתֶּךָ וְאָכַלְתָּ וְשָׂבָֽעְתָּ׃
Übersetzungen
SEP 5Mo 11:15 καὶ δώσει χορτάσματα ἐν τοῖς ἀγροῖς σου τοῖς κτήνεσίν σου καὶ φαγὼν καὶ ἐμπλησθεὶς
ELB 5Mo 11:15 Und ich werde für dein Vieh Kraut auf dem Feld geben, und du wirst essen und satt werden.
ELO 5Mo 11:15 und ich werde deinem Vieh Kraut geben auf deinem Felde, und du wirst essen und satt werden.
LUO 5Mo 11:15 und will deinem Vieh +0929 Gras +06212 geben +05414 (+08804) auf deinem Felde +07704, daß ihr esset +0398 (+08804) und satt werdet +07646 (+08804).
SCH 5Mo 11:15 Und ich will deinem Vieh auf deinem Felde Gras geben, daß ihr esset und satt werdet.
PFL 5Mo 11:15 Und ich gebe Kraut auf deinem Felde für dein Vieh, und du issest und wirst satt.
TUR 5Mo 11:15 Und ich gebe Kraut auf deinem Feld für dein Vieh, und du wirst essen und satt werden.
Vers davor: 5Mo 11:14 --- Vers danach: 5Mo 11:16
Zur Kapitelebene 5Mo 11
Zum Kontext: 5Mo 11.