4Mo 26:61
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 4Mo 26:61 וַיָּמָת נָדָב וַאֲבִיהוּא בְּהַקְרִיבָם אֵשׁ־זָרָה לִפְנֵי יְהוָֽה׃
Übersetzungen
SEP 4Mo 26:61 καὶ ἀπέθανεν Ναδαβ καὶ Αβιουδ ἐν τῷ προσφέρειν αὐτοὺς πῦρ ἀλλότριον ἔναντι κυρίου ἐν τῇ ἐρήμῳ Σινα
ELB 4Mo 26:61 Und Nadab und Abihu starben, als sie fremdes Feuer vor dem HERRN darbrachten.
ELO 4Mo 26:61 Und Nadab und Abihu starben, als sie fremdes Feuer vor Jehova darbrachten.
LUO 4Mo 26:61 Nadab +05070 aber und Abihu +030 starben +04191 (+08799), da sie fremdes +02114 (+08801) Feuer +0784 opferten +07126 (+08687) vor +06440 dem HERRN +03068.
SCH 4Mo 26:61 Nadab aber und Abihu starben, als sie fremdes Feuer vor den HERRN brachten.
PFL 4Mo 26:61 Und es starben Nadab und Abihu, da sie räucherten fremdes Feuer vor Jehova.
TUR 4Mo 26:61 Nadab und Abihu aber starben, als sie fremdes Feuer vor den Ewigen brachten.
Vers davor: 4Mo 26:60 --- Vers danach: 4Mo 26:62
Zur Kapitelebene 4Mo 26
Zum Kontext: 4Mo 26.
