3Mo 10:2
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 3Mo 10:2 וַתֵּצֵא אֵשׁ מִלִּפְנֵי יְהוָה וַתֹּאכַל אֹותָם וַיָּמֻתוּ לִפְנֵי יְהוָֽה׃
Übersetzungen
SEP 3Mo 10:2 καὶ ἐξῆλθεν πῦρ παρὰ κυρίου καὶ κατέφαγεν αὐτούς καὶ ἀπέθανον ἔναντι κυρίου
ELB 3Mo 10:2 Da ging Feuer vom HERRN aus und verzehrte sie. Und sie starben vor dem HERRN.
ELO 3Mo 10:2 Da ging Feuer von Jehova aus und verzehrte sie, und sie starben vor Jehova.
LUO 3Mo 10:2 Da fuhr +03318 +00 ein Feuer +0784 aus +03318 (+08799) von dem HERRN +03068 und verzehrte +0398 (+08799) sie, daß sie starben +04191 (+08799) vor +06440 dem HERRN +03068.
SCH 3Mo 10:2 Da ging Feuer aus von dem HERRN und verzehrte sie, daß sie starben vor dem HERRN.
PFL 3Mo 10:2 Und ausfuhr Feuer von vor Jehova und verzehrte sie, und sie starben vor dem Antlitz Jehovas. (4Mo 16:35; 2Chr 26:16-20)
TUR 3Mo 10:2 Da ging ein Feuer aus von dem Ewigen und verzehrte sie, und sie starben vor dem Ewigen.
Vers davor: 3Mo 10:1 --- Vers danach: 3Mo 10:3
Zur Kapitelebene 3Mo 10
Zum Kontext: 3Mo 10.
