2Sam 22:6

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 2Sam 22:6 חֶבְלֵי שְׁאֹול סַבֻּנִי קִדְּמֻנִי מֹֽקְשֵׁי־מָֽוֶת׃

Übersetzungen

SEP 2Sam 22:6 ὠδῖνες θανάτου ἐκύκλωσάν με προέφθασάν με σκληρότητες θανάτου

ELB 2Sam 22:6 Fesseln des Scheols umgaben mich, Fallen des Todes überwältigten mich.
ELO 2Sam 22:6 die Bande des Scheols umringten mich, es ereilten mich die Fallstricke des Todes.
LUO 2Sam 22:6 Der Hölle +07585 Bande +02256 umfingen +05437 (+08804) mich, und des Todes +04194 Stricke +04170 überwältigten +06923 (+08765) mich.
SCH 2Sam 22:6 Stricke der Unterwelt umschlangen mich, Todesschlingen kamen mir entgegen.
TUR 2Sam 22:6 Die Stricke der Scheol unwanden mich, des Todes Schlingen jagten vor mir hin.

Vers davor: 2Sam 22:5 --- Vers danach: 2Sam 22:7
Zur Kapitelebene 2Sam 22
Zum Kontext: 2Sam 22.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks