2Sam 22:33
Aus Bibelwissen
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Sam 22:33 הָאֵל מָעוּזִּי חָיִל וַיַּתֵּר תָּמִים דרכו
Übersetzungen
SEP 2Sam 22:33 ὁ ἰσχυρὸς ὁ κραταιῶν με δυνάμει καὶ ἐξετίναξεν ἄμωμον τὴν ὁδόν μου
ELB 2Sam 22:33 Gott ist meine starke Festung und vollkommen macht er meinen Weg.
ELO 2Sam 22:33 Gott ist meine starke Feste, und er lenkt vollkommen meinen Weg.
LUO 2Sam 22:33 Gott +0410 stärkt +04581 mich mit Kraft +02428 und weist +05425 (+08686) mir einen Weg +01870 ohne Tadel +08549.
SCH 2Sam 22:33 Gott umgürtet mich mit Kraft und macht meinen Weg unsträflich,
TUR 2Sam 22:33 Gott, meine mächtge Veste, frei macht er, ohne Fehle, mein Bahn.
Vers davor: 2Sam 22:32 --- Vers danach: 2Sam 22:34
Zur Kapitelebene 2Sam 22
Zum Kontext: 2Sam 22.
