2Sam 22:12
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Sam 22:12 וַיָּשֶׁת חֹשֶׁךְ סְבִיבֹתָיו סֻכֹּות חַֽשְׁרַת־מַיִם עָבֵי שְׁחָקִֽים׃
Übersetzungen
SEP 2Sam 22:12 καὶ ἔθετο σκότος ἀποκρυφὴν αὐτοῦ κύκλῳ αὐτοῦ ἡ σκηνὴ αὐτοῦ σκότος ὑδάτων ἐπάχυνεν ἐν νεφέλαις ἀέρος
ELB 2Sam 22:12 Und er machte Finsternis rings um sich her zur Hütte, das Sieb der Himmelswasser, dichtes Gewölk.
ELO 2Sam 22:12 Und Finsternis machte er rings um sich her zum Gezelt, Sammlung der Wasser, dichtes Himmelsgewölk.
LUO 2Sam 22:12 Sein Gezelt +05521 um ihn her +05439 war finster +02822 und schwarze +04325, dicke +02841 Wolken +05645 +07834.
SCH 2Sam 22:12 Er machte Finsternis um sich her zu seinem Gezelt, dunkle Wasser, dichte Wolken.
TUR 2Sam 22:12 Macht' Finsternis rings um sich zum Verhang, des Wassers Sieb, die Wolkenfetzen.
Vers davor: 2Sam 22:11 --- Vers danach: 2Sam 22:13
Zur Kapitelebene 2Sam 22
Zum Kontext: 2Sam 22.
