2Sam 19:2

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 2Sam 19:2 וַיֻּגַּד לְיֹואָב הִנֵּה הַמֶּלֶךְ בֹּכֶה וַיִּתְאַבֵּל עַל־אַבְשָׁלֹֽם׃

Übersetzungen

SEP 2Sam 19:2 καὶ ἀνηγγέλη τῷ Ιωαβ λέγοντες ἰδοὺ ὁ βασιλεὺς κλαίει καὶ πενθεῖ ἐπὶ Αβεσσαλωμ

ELB 2Sam 19:2 Und es wurde Joab berichtet: Siehe, der König weint und trauert um Absalom.
ELO 2Sam 19:2 Und es wurde Joab berichtet: Siehe, der König weint und trauert um Absalom.
LUO 2Sam 19:2 Und es ward Joab +03097 angesagt +05046 (+08714): Siehe +02009, der König +04428 weint +01058 (+08802) und trägt Leid +056 (+08691) um +05921 Absalom +053.
SCH 2Sam 19:2 Und es ward Joab angezeigt: Siehe, der König weint und trägt Leid um Absalom!
TUR 2Sam 19:2 Da wurde Joab berichtet: "Sieh, der König weint, und er trauert um Abschalom."

Vers davor: 2Sam 19:1 --- Vers danach: 2Sam 19:3
Zur Kapitelebene 2Sam 19
Zum Kontext: 2Sam 19.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks