2Mo 7:23
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 7:23 וַיִּפֶן פַּרְעֹה וַיָּבֹא אֶל־בֵּיתֹו וְלֹא־שָׁת לִבֹּו גַּם־לָזֹֽאת׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 7:23 ἐπιστραφεὶς δὲ Φαραω εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον αὐτοῦ καὶ οὐκ ἐπέστησεν τὸν νοῦν αὐτοῦ οὐδὲ ἐπὶ τούτῳ
ELB 2Mo 7:23 Da wandte sich der Pharao um, ging in sein Haus und nahm auch dies nicht zu Herzen.
ELO 2Mo 7:23 Und der Pharao wandte sich und ging in sein Haus und nahm auch dies nicht zu Herzen.
LUO 2Mo 7:23 Und Pharao +06547 wandte sich +06437 (+08799) und ging +0935 (+08799) heim +01004 und nahm's +07896 (+08804) +02063 nicht zu Herzen +03820.
SCH 2Mo 7:23 Und der Pharao wandte sich und ging heim und kehrte sein Herz auch daran nicht.
KAT 2Mo 7:23 Dann wandte sich der Pharao um und ging in sein Haus, und er erwog auch dieses nicht in seinem Herzen.
PFL 2Mo 7:23 Und es wandte sich Pharao und ging nach seinem Hause und stellte sein Herz auch darauf nicht ein.
TUR 2Mo 7:23 Und Par’o wandte sich und ging in sein Haus und kehrte sein Herz auch daran nicht.
Vers davor: 2Mo 7:22 --- Vers danach: 2Mo 7:24
Zur Kapitelebene 2Mo 7
Zum Kontext: 2Mo 7.
