2Mo 4:2
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 4:2 וַיֹּאמֶר אֵלָיו יְהוָה מזה בְיָדֶךָ וַיֹּאמֶר מַטֶּֽה׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 4:2 εἶπεν δὲ αὐτῷ κύριος τί τοῦτό ἐστιν τὸ ἐν τῇ χειρί σου ὁ δὲ εἶπεν ῥάβδος
ELB 2Mo 4:2 Da sprach der HERR zu ihm: Was ist das da in deiner Hand ? Er sagte: Ein Stab.
ELO 2Mo 4:2 Da sprach Jehova zu ihm: Was ist das in deiner Hand? Und er sprach: Ein Stab.
LUO 2Mo 4:2 Der HERR +03068 sprach +0559 (+08799) zu ihm: Was ist's, was du in deiner Hand +03027 hast? Er sprach +0559 (+08799): Ein Stab +04294.
SCH 2Mo 4:2 Der HERR sprach zu ihm: Was hast du in deiner Hand? Er sprach: Einen Stab!
KAT 2Mo 4:2 Jewe sagte zu ihm: Was ist dies da in deiner Hand? Er erwiderte: Ein Stab.
PFL 2Mo 4:2 Und es sprach Jehova zu ihm: Was ist in deiner Hand? Und er sprach: ein Stab.
TUR 2Mo 4:2 Da sprach der Ewige zu ihm: Was ist in deiner Hand?” Und er sprach: „Ein Stab.“
Vers davor: 2Mo 4:1 --- Vers danach: 2Mo 4:3
Zur Kapitelebene 2Mo 4
Zum Kontext: 2Mo 4.