2Mo 29:45
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 29:45 וְשָׁכַנְתִּי בְּתֹוךְ בְּנֵי יִשְׂרָאֵל וְהָיִיתִי לָהֶם לֵאלֹהִֽים׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 29:45 καὶ ἐπικληθήσομαι ἐν τοῖς υἱοῖς Ισραηλ καὶ ἔσομαι αὐτῶν θεός
ELB 2Mo 29:45 Und ich werde mitten unter den Söhnen Israel wohnen und ihr Gott sein.
ELO 2Mo 29:45 Und ich werde in der Mitte der Kinder Israel wohnen und werde ihr Gott sein.
LUO 2Mo 29:45 Und will unter +08432 den Kindern +01121 Israel +03478 wohnen +07931 (+08804) und ihr Gott +0430 sein,
SCH 2Mo 29:45 Und ich will mitten unter den Kindern Israel wohnen und ihr Gott sein.
KAT 2Mo 29:45 Ich will inmitten der Söhne Israels zelten und für sie zum Elohim werden.
PFL 2Mo 29:45 Und Ich wohne inmitten der Söhne Israels und ich bin ihnen wesentlich zum Füllegott des Schwurs.
TUR 2Mo 29:45 Und ich will wohnen unter den Kindern Jisrael und will ihnen Gott sein.
Vers davor: 2Mo 29:44 --- Vers danach: 2Mo 29:46
Zur Kapitelebene 2Mo 29
Zum Kontext: 2Mo 29.
