2Mo 13:10
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Mo 13:10 וְשָׁמַרְתָּ אֶת־הַחֻקָּה הַזֹּאת לְמֹועֲדָהּ מִיָּמִים יָמִֽימָה׃
Übersetzungen
SEP 2Mo 13:10 καὶ φυλάξεσθε τὸν νόμον τοῦτον κατὰ καιροὺς ὡρῶν ἀφ᾽ ἡμερῶν εἰς ἡμέρας
ELB 2Mo 13:10 So sollst du denn diese Ordnung zu ihrer bestimmten Zeit von Jahr zu Jahr halten.
ELO 2Mo 13:10 Und du sollst diese Satzung beobachten zu ihrer bestimmten Zeit, von Jahr zu Jahr.
LUO 2Mo 13:10 Darum halte +08104 (+08804) diese Weise +02708 zu seiner Zeit +04150 jährlich +03117 +03117.
SCH 2Mo 13:10 Darum sollst du die Ordnung beobachten, zur bestimmten Zeit, Jahr für Jahr.
KAT 2Mo 13:10 Deshalb sollst du diese Satzung zur bestimmten Zeit von Jahr zu Jahr bewahren.
PFL 2Mo 13:10 Und du wahrst diese Festsetzung zu ihrem bestimmten Zeitpunkt von Jahr zu Jahr.
TUR 2Mo 13:10 Und wahre diese Satzung zu ihrer festgesetzten Zeit von Jahr zu Jahr.
Vers davor: 2Mo 13:9 --- Vers danach: 2Mo 13:11
Zur Kapitelebene 2Mo 13
Zum Kontext: 2Mo 13.
