2Kö 6:16
Inhaltsverzeichnis
Grundtexte
MAS 2Kö 6:16 וַיֹּאמֶר אַל־תִּירָא כִּי רַבִּים אֲשֶׁר אִתָּנוּ מֵאֲשֶׁר אֹותָֽם׃
Übersetzungen
SEP 2Kö 6:16 καὶ εἶπεν Ελισαιε μὴ φοβοῦ ὅτι πλείους οἱ μεθ᾽ ἡμῶν ὑπὲρ τοὺς μετ᾽ αὐτῶν
ELB 2Kö 6:16 Er aber sagte: Fürchte dich nicht! Denn zahlreicher sind die, die bei uns sind, als die, die bei ihnen sind.
ELO 2Kö 6:16 Aber er sprach: Fürchte dich nicht! Denn mehr sind derer, die bei uns, als derer, die bei ihnen sind.
LUO 2Kö 6:16 Er sprach +0559 (+08799): Fürchte +03372 (+08799) dich nicht +0408! denn +03588 derer +0834 +00 ist mehr +07227, die +0834 bei +0853 uns sind, als +04480 derer, die +0834 bei +0854 ihnen sind.
SCH 2Kö 6:16 Er sprach: Fürchte dich nicht! Denn derer, die bei uns sind, sind mehr, als derer, die bei ihnen sind!
TUR 2Kö 6:16 Da sprach er: "Fürchte nicht, denn mehr sind, die mit uns als die mit ihnen.
Vers davor: 2Kö 6:15 --- Vers danach: 2Kö 6:17
Zur Kapitelebene 2Kö 6
Zum Kontext: 2Kö 6.