2Kö 3:15

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 2Kö 3:15 וְעַתָּה קְחוּ־לִי מְנַגֵּן וְהָיָה כְּנַגֵּן הַֽמְנַגֵּן וַתְּהִי עָלָיו יַד־יְהוָֽה׃

Übersetzungen

SEP 2Kö 3:15 καὶ νυνὶ δὲ λαβέ μοι ψάλλοντα καὶ ἐγένετο ὡς ἔψαλλεν ὁ ψάλλων καὶ ἐγένετο ἐπ᾽ αὐτὸν χεὶρ κυρίου

ELB 2Kö 3:15 Und nun holt mir einen Saitenspieler. Und es geschah, als der Saitenspieler spielte, da kam die Hand des HERRN über ihn.
ELO 2Kö 3:15 Und nun holet mir einen Saitenspieler. Und es geschah, als der Saitenspieler spielte, da kam die Hand Jehovas über ihn.
LUO 2Kö 3:15 So bringet +03947 (+08798) mir nun +06258 einen Spielmann +05059 (+08764)! Und da +01961 (+08804) der Spielmann +05059 (+08764) auf den Saiten spielte +05059 (+08763), kam die Hand +03027 des HERRN +03068 auf +05921 ihn +01961 (+08799),
SCH 2Kö 3:15 So bringt mir nun einen Saitenspieler! Und als der Saitenspieler die Saiten schlug, kam die Hand des HERRN über ihn.
TUR 2Kö 3:15 Nun denn, holt mit einen Spielmann!" Und es war, als der Spielmann spielte, da kam über ihn die Hand des Ewigen.

Vers davor: 2Kö 3:14 --- Vers danach: 2Kö 3:16
Zur Kapitelebene 2Kö 3
Zum Kontext: 2Kö 3.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks