2Kö 1:1
Aus Bibelwissen
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Kö 1:1 וַיִּפְשַׁע מֹואָב בְּיִשְׂרָאֵל אַחֲרֵי מֹות אַחְאָֽב׃
Übersetzungen
SEP 2Kö 1:1 καὶ ἠθέτησεν Μωαβ ἐν Ισραηλ μετὰ τὸ ἀποθανεῖν Αχααβ
ELB 2Kö 1:1 Und Moab brach mit Israel, nachdem Ahab tot war. -
ELO 2Kö 1:1 Und nach dem Tode Ahabs fielen die Moabiter von Israel ab. -
LUO 2Kö 1:1 Es fielen +06586 (+08799) aber die Moabiter +04124 ab +06586 +00 von Israel +03478, da +0310 Ahab +0256 tot +04194 war.
SCH 2Kö 1:1 Als aber Ahab tot war, wurden die Moabiter von Israel abtrünnig.
TUR 2Kö 1:1 Und Moab fiel ab von Jisrael nach Ah'abs Tod.
Vers davor: 1Kö 22:54 --- Vers danach: 2Kö 1:2
Zur Kapitelebene 2Kö 1
Zum Kontext: 2Kö 1.