2Kö 18:33
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Kö 18:33 הַהַצֵּל הִצִּילוּ אֱלֹהֵי הַגֹּויִם אִישׁ אֶת־אַרְצֹו מִיַּד מֶלֶךְ אַשּֽׁוּר׃
Übersetzungen
SEP 2Kö 18:33 μὴ ῥυόμενοι ἐρρύσαντο οἱ θεοὶ τῶν ἐθνῶν ἕκαστος τὴν ἑαυτοῦ χώραν ἐκ χειρὸς βασιλέως Ἀσσυρίων
ELB 2Kö 18:33 Haben etwa die Götter der Nationen jeder sein Land aus der Hand des Königs von Assur gerettet ?
ELO 2Kö 18:33 Haben denn irgend die Götter der Nationen ein jeder sein Land von der Hand des Königs von Assyrien errettet?
LUO 2Kö 18:33 Haben auch +05337 (+08687) die Götter +0430 der Heiden +01471 ein jeglicher +0376 sein Land +0776 errettet +05337 (+08689) von +04480 der Hand +03027 des Königs +04428 von Assyrien +0804?
SCH 2Kö 18:33 Haben auch die Götter der Völker ein jeder sein Land aus der Hand des Königs von Assyrien errettet?
TUR 2Kö 18:33 Haben denn die Götter der Völker jeder sein Land gerettet vor der Hand des Königs von Aschschur?
Vers davor: 2Kö 18:32 --- Vers danach: 2Kö 18:34
Zur Kapitelebene 2Kö 18
Zum Kontext: 2Kö 18.