2Kö 17:10
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 2Kö 17:10 וַיַּצִּבוּ לָהֶם מַצֵּבֹות וַאֲשֵׁרִים עַל כָּל־גִּבְעָה גְבֹהָה וְתַחַת כָּל־עֵץ רַעֲנָֽן׃
Übersetzungen
SEP 2Kö 17:10 καὶ ἐστήλωσαν ἑαυτοῖς στήλας καὶ ἄλση ἐπὶ παντὶ βουνῷ ὑψηλῷ καὶ ὑποκάτω παντὸς ξύλου ἀλσώδους
ELB 2Kö 17:10 Und sie errichteten sich Gedenksteine und Ascherim auf jedem hohen Hügel und unter jedem grünen Baum,
ELO 2Kö 17:10 und sie errichteten sich Bildsäulen und Ascherim auf jedem hohen Hügel und unter jedem grünen Baume,
LUO 2Kö 17:10 und richteten +05324 (+08686) Säulen +04676 auf +05324 +00 und Ascherabilder +0842 auf +05921 allen +03605 hohen +01364 Hügeln +01389 und unter +08478 allen +03605 grünen +07488 Bäumen +06086,
SCH 2Kö 17:10 errichteten sich Säulen und Ascheren auf allen hohen Hügeln und unter allen grünen Bäumen,
TUR 2Kö 17:10 und weil sie sich Standmale und Weihbäume aufstellten auf jeder hohen Höhe und unter jedem grünen Baum
Vers davor: 2Kö 17:9 --- Vers danach: 2Kö 17:11
Zur Kapitelebene 2Kö 17
Zum Kontext: 2Kö 17.