1Sam 3:7
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Sam 3:7 וּשְׁמוּאֵל טֶרֶם יָדַע אֶת־יְהוָה וְטֶרֶם יִגָּלֶה אֵלָיו דְּבַר־יְהוָֽה׃
Übersetzungen
SEP 1Sam 3:7 καὶ Σαμουηλ πρὶν ἢ γνῶναι θεὸν καὶ ἀποκαλυφθῆναι αὐτῷ ῥῆμα κυρίου
ELB 1Sam 3:7 Samuel aber hatte den HERRN noch nicht erkannt, und das Wort des HERRN war ihm noch nicht offenbart worden.
ELO 1Sam 3:7 Samuel aber kannte Jehova noch nicht, und das Wort Jehovas war ihm noch nicht geoffenbart.
LUO 1Sam 3:7 Aber Samuel +08050 kannte +03045 (+08804) den HERRN +03068 noch nicht +02962, und +01697 +00 des HERRN +03068 Wort +01697 war +0413 ihm noch nicht +02962 offenbart +01540 (+08735).
SCH 1Sam 3:7 Samuel aber kannte den HERRN noch nicht, und das Wort des HERRN war ihm noch nicht geoffenbart.
TUR 1Sam 3:7 Schemuel aber kannte den Ewigen noch nicht, noch hatte sich ihm das Wort des Ewigen nicht offenbart.
Vers davor: 1Sam 3:6 --- Vers danach: 1Sam 3:8
Zur Kapitelebene 1Sam 3
Zum Kontext: 1Sam 3.
