1Sam 20:20
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Sam 20:20 וַאֲנִי שְׁלֹשֶׁת הַחִצִּים צִדָּה אֹורֶה לְשַֽׁלַּֽח־לִי לְמַטָּרָֽה׃
Übersetzungen
SEP 1Sam 20:20 καὶ ἐγὼ τρισσεύσω ταῖς σχίζαις ἀκοντίζων ἐκπέμπων εἰς τὴν αματταρι
ELB 1Sam 20:20 Ich aber werde drei Pfeile nach seiner Seite abschießen, als ob ich nach einem Ziel schießen würde.
ELO 1Sam 20:20 Ich nun, ich werde drei Pfeile zu seiner Seite abschießen, als schösse ich für mich nach einem Ziele.
LUO 1Sam 20:20 So will +0589 ich zu seiner Seite +06654 drei +07969 Pfeile +02671 schießen +03384 (+08686), als ob ich nach dem Ziel +04307 schösse +07971 (+08763).
SCH 1Sam 20:20 so will ich drei Pfeile daran vorbeischießen, als ob ich nach einem Ziele schösse.
TUR 1Sam 20:20 Und ich werde die drei Pfeile seitwärts hin abschießen, als schösse ich sie nach einem Ziel.
Vers davor: 1Sam 20:19 --- Vers danach: 1Sam 20:21
Zur Kapitelebene 1Sam 20
Zum Kontext: 1Sam 20.
