1Mo 49:16
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Mo 49:16 דָּן יָדִין עַמֹּו כְּאַחַד שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵֽל׃
Übersetzungen
SEP 1Mo 49:16 Δαν κρινεῖ τὸν ἑαυτοῦ λαὸν ὡσεὶ καὶ μία φυλὴ ἐν Ισραηλ
ELB 1Mo 49:16 Dan richtet sein Volk wie einer der Stämme Israels.
ELO 1Mo 49:16 Dan wird sein Volk richten, wie einer der Stämme Israels.
LUO 1Mo 49:16 Dan +01835 wird Richter sein +01777 (+08799) in seinem Volk +05971 wie ein +0259 ander Geschlecht +07626 in Israel +03478.
SCH 1Mo 49:16 Dan wird sein Volk richten als einer der Stämme Israels
KAT 1Mo 49:16 Dan richtet sein Volk als einer der Stämme Israels.
PFL 1Mo 49:16 DAN (Gericht) will richten sein Volk, als erste Nummer die Stämme Israels.
TUR 1Mo 49:16 DAN dingt Recht seinem Volk, wie einer aus Jisraels Stämmen,
Vers davor: 1Mo 49:15 --- Vers danach: 1Mo 49:17
Zur Kapitelebene 1Mo 49
Zum Kontext: 1Mo 49.
