1Mo 37:12

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 1Mo 37:12 וַיֵּלְכוּ אֶחָיו לִרְעֹות אֶת־צֹאן אֲבִיהֶם בִּשְׁכֶֽם׃

Übersetzungen

SEP 1Mo 37:12 ἐπορεύθησαν δὲ οἱ ἀδελφοὶ αὐτοῦ βόσκειν τὰ πρόβατα τοῦ πατρὸς αὐτῶν εἰς Συχεμ
ELB 1Mo 37:12 Und seine Brüder gingen fort, um die Schafe ihres Vaters bei Sichem zu weiden.
ELO 1Mo 37:12 Und seine Brüder gingen hin, um die Herde ihres Vaters zu weiden zu Sichem.
LUO 1Mo 37:12 Da nun seine Brüder +0251 hingingen +03212 (+08799), zu weiden +07462 (+08800) das Vieh +06629 ihres Vaters +01 in Sichem +07927,
SCH 1Mo 37:12 Als aber seine Brüder nach Sichem gegangen waren, um ihres Vaters Schafe zu weiden,
KAT 1Mo 37:12 Einst gingen seine Brüder, ihres Vaters Herde bei Sichem zu weiden.
PFL 1Mo 37:12 Und hingegangen waren Seine Brüder, zu weiden die Herde ihres Vaters zu Sichem.
TUR 1Mo 37:12 Nun zogen seine Brüder fort, um die Herden seines Vaters in Schechem zu weiden.

Vers davor: 1Mo 37:11 --- Vers danach: 1Mo 37:13
Zur Kapitelebene 1Mo 37
Zum Kontext 1Mo 37.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks