1Mo 36:31

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 1Mo 36:31 וְאֵלֶּה הַמְּלָכִים אֲשֶׁר מָלְכוּ בְּאֶרֶץ אֱדֹום לִפְנֵי מְלָךְ־מֶלֶךְ לִבְנֵי יִשְׂרָאֵֽל׃

Übersetzungen

SEP 1Mo 36:31 καὶ οὗτοι οἱ βασιλεῖς οἱ βασιλεύσαντες ἐν Εδωμ πρὸ τοῦ βασιλεῦσαι βασιλέα ἐν Ισραηλ
ELB 1Mo 36:31 Und dies sind die Könige, die im Land Edom herrschten, bevor ein König über die Söhne Israel regierte:
ELO 1Mo 36:31 Und dies sind die Könige, die im Lande Edom regiert haben, ehe ein König über die Kinder Israel regierte:
LUO 1Mo 36:31 Die Könige +04428 aber, die im Lande +0776 Edom +0123 regiert haben +04427 (+08804), ehe +06440 denn die Kinder +01121 Israel +03478 Könige +04428 hatten +04427 (+08800), sind diese:
SCH 1Mo 36:31 Die Könige aber, welche im Lande Edom regiert haben, ehe ein König über die Kinder Israel regierte, sind diese:
KAT 1Mo 36:31 Dies sind die Könige, die im Land Edom regierten, bevor ein König über die Söhne Israels regierte.
PFL 1Mo 36:31 Und dies sind die Könige, die regierten im Lande Edom, bevor es die Regierung eines Königs gab für die Söhne Israels. (Ps 73).
TUR 1Mo 36:31 Und dies sind die Könige, die im Land Edom regierten, bevor (dort) ein König von den Kindern Jisraels regierte.

Vers davor: 1Mo 36:30 --- Vers danach: 1Mo 36:32
Zur Kapitelebene 1Mo 36
Zum Kontext 1Mo 36.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks