1Mo 30:34

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 1Mo 30:34 וַיֹּאמֶר לָבָן הֵן לוּ יְהִי כִדְבָרֶֽךָ׃

Übersetzungen

SEP 1Mo 30:34 εἶπεν δὲ αὐτῷ Λαβαν ἔστω κατὰ τὸ ῥῆμά σου
ELB 1Mo 30:34 Da sagte Laban: Siehe, es geschehe nach deinem Wort!
ELO 1Mo 30:34 Und Laban sprach: Siehe, es geschehe nach deinem Worte!
LUO 1Mo 30:34 Da sprach +0559 (+08799) Laban +03837: Siehe da, es sei +03863, wie du gesagt hast +01697.
SCH 1Mo 30:34 Da sprach Laban: Gut, es sei so, wie du gesagt hast!
KAT 1Mo 30:34 Und Laban sagte: Siehe, einverstanden, es geschehe gemäß deinem Wort.
PFL 1Mo 30:34 Und es sprach Laban: „Sieh, o ja, es sei nach Deiner Rede!“
TUR 1Mo 30:34 Da sprach Laban: „Wenn (du es so willst), sei es, wie du gesprochen!“

Vers davor: 1Mo 30:33 --- Vers danach: 1Mo 30:35
Zur Kapitelebene 1Mo 30
Zum Kontext 1Mo 30.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks