1Mo 29:22
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Mo 29:22 וַיֶּאֱסֹף לָבָן אֶת־כָּל־אַנְשֵׁי הַמָּקֹום וַיַּעַשׂ מִשְׁתֶּֽה׃
Übersetzungen
SEP 1Mo 29:22 συνήγαγεν δὲ Λαβαν πάντας τοὺς ἄνδρας τοῦ τόπου καὶ ἐποίησεν γάμον
ELB 1Mo 29:22 Da versammelte Laban alle Männer des Ortes und veranstaltete ein Mahl.
ELO 1Mo 29:22 Und Laban versammelte alle Männer des Ortes und machte ein Mahl.
LUO 1Mo 29:22 Da lud +0622 (+08799) Laban +03837 alle Leute +0582 des Orts +04725 und machte +06213 (+08799) ein Hochzeitsmahl +04960.
SCH 1Mo 29:22 Da lud Laban alle Leute des Ortes und machte ein Mahl.
KAT 1Mo 29:22 Dann versammelte Laban alle Männer des Ortes und gab ein Festmahl.
PFL 1Mo 29:22 Und es versammelte Laban alle Leute des Orts und veranstaltete ein Mahl.
TUR 1Mo 29:22 Da versammelte Laban alle Leute des Ortes und veranstaltete ein Mahl.
Vers davor: 1Mo 29:21 --- Vers danach: 1Mo 29:23
Zur Kapitelebene 1Mo 29
Zum Kontext 1Mo 29.