1Mo 27:17

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 1Mo 27:17 וַתִּתֵּן אֶת־הַמַּטְעַמִּים וְאֶת־הַלֶּחֶם אֲשֶׁר עָשָׂתָה בְּיַד יַעֲקֹב בְּנָֽהּ׃

Übersetzungen

SEP 1Mo 27:17 καὶ ἔδωκεν τὰ ἐδέσματα καὶ τοὺς ἄρτους οὓς ἐποίησεν εἰς τὰς χεῖρας Ιακωβ τοῦ υἱοῦ αὐτῆς
ELB 1Mo 27:17 und sie gab den Leckerbissen und das Brot, das sie bereitet hatte, in die Hand ihres Sohnes Jakob.
ELO 1Mo 27:17 und sie gab das schmackhafte Gericht und das Brot, das sie bereitet hatte, in die Hand ihres Sohnes Jakob.
LUO 1Mo 27:17 und gab +05414 (+08799) also das Essen +04303 mit Brot +03899, wie sie es gemacht hatte +06213 (+08804), in Jakobs +03290 Hand +03027, ihres Sohnes +01121.
SCH 1Mo 27:17 und gab also das schmackhafte Essen, wie sie es gemacht hatte, und das Brot in ihres Sohnes Jakobs Hand.
KAT 1Mo 27:17 Dann gab sie das schmackhafte Gericht und das Brot, das sie gebacken hatte, in die Hand ihres Sohnes Jakob.
PFL 1Mo 27:17 Und sie gab die Leckerbissen und das Brot, was sie bereitet hatte, in die Hand Jakobs, Ihres Sohnes.
TUR 1Mo 27:17 Dann gab sie das schmackhafte Gericht und das Brot, das sie bereitet hatte, ihrem Sohn Jaakob in die Hand.

Vers davor: 1Mo 27:16 --- Vers danach: 1Mo 27:18
Zur Kapitelebene 1Mo 27
Zum Kontext 1Mo 27.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks