1Mo 19:24
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Mo 19:24 וַֽיהוָה הִמְטִיר עַל־סְדֹם וְעַל־עֲמֹרָה גָּפְרִית וָאֵשׁ מֵאֵת יְהוָה מִן־הַשָּׁמָֽיִם׃
Übersetzungen
SEP 1Mo 19:24 καὶ κύριος ἔβρεξεν ἐπὶ Σοδομα καὶ Γομορρα θεῖον καὶ πῦρ παρὰ κυρίου ἐκ τοῦ οὐρανοῦ
ELB 1Mo 19:24 Da ließ der HERR auf Sodom und auf Gomorra Schwefel und Feuer regnen von dem HERRN aus dem Himmel
ELO 1Mo 19:24 Und Jehova ließ auf Sodom und auf Gomorra Schwefel und Feuer regnen von Jehova aus dem Himmel;
LUO 1Mo 19:24 Da ließ der HERR +03068 Schwefel +01614 und Feuer +0784 regnen von +04305 (+08689) Himmel +08064 herab auf Sodom +05467 und Gomorra +06017
SCH 1Mo 19:24 Da ließ der HERR Schwefel und Feuer regnen auf Sodom und Gomorra, vom HERRN, vom Himmel herab,
KAT 1Mo 19:24 Da ließ Jewe Schwefel auf Sodom und Gomorra regnen und Feuer von Jewe aus den Himmeln.
PFL 1Mo 19:24 Und Jehova ließ regnen auf Sodom und auf Gomorra Schwefel und Feuer von der Gemeinschaft mit Jehova aus den Himmeln
TUR 1Mo 19:24 Und der Ewige ließ über Sedom und Amora Schwefel und Feuer regnen, von dem Ewigen, vom Himmel herab,
Vers davor: 1Mo 19:23 --- Vers danach: 1Mo 19:25
Zur Kapitelebene 1Mo 19
Zum Kontext 1Mo 19.
Informationen
Parallelstellen
Kommentare
- Der Untergang der Stadt Sodom (H. Schumacher)