1Mo 17:24

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS וְאַבְרָהָם בֶּן־תִּשְׁעִים וָתֵשַׁע שָׁנָה בְּהִמֹּלֹו בְּשַׂר עָרְלָתֹֽו׃

Übersetzungen

SEP 17:24 Αβρααμ δὲ ἦν ἐνενήκοντα ἐννέα ἐτῶν ἡνίκα περιέτεμεν τὴν σάρκα τῆς ἀκροβυστίας αὐτοῦ
ELB 1Mo 17:24 Abraham war 99 Jahre alt, als er am Fleisch seiner Vorhaut beschnitten wurde.
ELO 1Mo 17:24 Und Abraham war neunundneunzig Jahre alt, als er am Fleische seiner Vorhaut beschnitten wurde.
LUO 1Mo 17:24 Und Abraham +085 war neunundneunzig +08672 +08673 Jahre +08141 alt +01121, da er die Vorhaut +06190 an seinem Fleisch +01320 beschnitt +04135 (+08736).
SCH 1Mo 17:24 Und Abraham war neunundneunzig Jahre alt, als das Fleisch seiner Vorhaut beschnitten ward.
KAT 1Mo 17:24 Abraham war 99 Jahre alt, als das Fleisch seiner Vorhaut beschnitten wurde.
PFL 1Mo 17:24 Und Abraham war ein Sohn von 99 Jahren bei seinem Beschnittenwerden am Fleisch seiner Vorhaut.
TUR 1Mo 17:24 Und Abraham war neunundneunzig Jahre alt, als er am Fleisch seiner Vorhaut beschnitten ward.

Vers davor: 1Mo 17:23 --- Vers danach: 1Mo 17:25
Zur Kapitelebene 1Mo 17
Zum Kontext 1Mo 17.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks