1Mo 14:6
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Mo 14:6 וְאֶת־הַחֹרִי בְּהַרְרָם שֵׂעִיר עַד אֵיל פָּארָן אֲשֶׁר עַל־הַמִּדְבָּֽר׃
Übersetzungen
SEP 1Mo 14:6 καὶ τοὺς Χορραίους τοὺς ἐν τοῖς ὄρεσιν Σηιρ ἕως τῆς τερεμίνθου τῆς Φαραν ἥ ἐστιν ἐν τῇ ἐρήμῳ
ELB 1Mo 14:6 und die Horiter auf ihrem Gebirge Seir bis El-Paran, das an der Wüste liegt.
ELO 1Mo 14:6 und die Horiter auf ihrem Gebirge Seir bis El-Paran, das an der Wüste liegt.
LUO 1Mo 14:6 und die Horiter +02752 auf dem Gebirge +02042 Seir +08165, bis El-Pharan +0364, welches an +05921 +00 die Wüste +04057 stößt +05921.
SCH 1Mo 14:6 auch die Horiter auf ihrem Gebirge Seir, bis nach El-Paran, welches an der Wüste liegt.
KAT 1Mo 14:6 und die Horiter in den Bergen von Seir bis zu den Terebinthen zu Paran, was an der Wildnis ist.
PFL 1Mo 14:6 und die Horiter auf ihrem Gebirge Seir bis zum Therebinthenhain von Paran, das auf die Wüste hinführt.
TUR 1Mo 14:6 und die Horiter auf dem Geibrge Seir bis El-Paran, das an der Wüste liegt.
Vers davor: 1Mo 14:5 --- Vers danach: 1Mo 14:7
Zur Kapitelebene 1Mo 14
Zum Kontext 1Mo 14.
