1Kö 9:2
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 9:2 וַיֵּרָא יְהוָה אֶל־שְׁלֹמֹה שֵׁנִית כַּאֲשֶׁר נִרְאָה אֵלָיו בְּגִבְעֹֽון׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 9:2 καὶ ὤφθη κύριος τῷ Σαλωμων δεύτερον καθὼς ὤφθη ἐν Γαβαων
ELB 1Kö 9:2 da erschien der HERR dem Salomo zum zweiten Mal, wie er ihm in Gibeon erschienen war.
ELO 1Kö 9:2 da erschien Jehova dem Salomo zum zweiten Male, wie er ihm zu Gibeon erschienen war.
LUO 1Kö 9:2 erschien +07200 (+08735) ihm +08010 der HERR +03068 zum andernmal +08145, wie +0834 er ihm +0413 erschienen +07200 (+08738) war zu Gibeon +01391.
SCH 1Kö 9:2 da erschien ihm der HERR zum zweiten Mal, wie er ihm zu Gibeon erschienen war.
TUR 1Kö 9:2 da erschien der Ewige Schelomo zum zweiten Mal, wie er ihm in Gib'on erschienen war.
Vers davor: 1Kö 9:1 --- Vers danach: 1Kö 9:3
Zur Kapitelebene 1Kö 9
Zum Kontext: 1Kö 9.