1Kö 6:9

Grundtext

MAS 1Kö 6:9 וַיִּשְׁלַח מֶלֶךְ יִשְׂרָאֵל אֶֽל־הַמָּקֹום אֲשֶׁר אָֽמַר־לֹו אִישׁ־הָאֱלֹהִים והזהירה וְנִשְׁמַר שָׁם לֹא אַחַת וְלֹא שְׁתָּֽיִם׃

Übersetzungen

SEP 1Kö 6:9 καὶ ἀπέστειλεν ὁ βασιλεὺς Ισραηλ εἰς τὸν τόπον ὃν εἶπεν αὐτῷ Ελισαιε καὶ ἐφυλάξατο ἐκεῖθεν οὐ μίαν οὐδὲ δύο

ELB 1Kö 6:9 Und er baute das Haus und vollendete es, und er deckte das Haus mit Balken und Bohlenreihen aus Zedern.
ELO 1Kö 6:9 Und er baute das Haus und vollendete es, und er deckte das Haus mit Balken und Reihen von Zedern.
LUO 1Kö 6:9 Also baute er +01129 (+08799) das Haus +01004 und vollendete +03615 (+08762) es; und er deckte +05603 (+08799) das Haus +01004 mit Balken +01356 und Tafelwerk +07713 von Zedern +0730.
SCH 1Kö 6:9 Also baute er das Haus und vollendete es und deckte das Haus mit Brettern und Balkenreihen von Zedernholz.
TUR 1Kö 6:9 So baute er das Haus und vollendete es; dann täfelte er das Haus in Eintiefungen und Säulenreihen, in Zedern.

Vers davor: 1Kö 6:8 --- Vers danach: 1Kö 6:10
Zur Kapitelebene 1Kö 6
Zum Kontext: 1Kö 6.

Informationen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Weitere Informationen

Siehe auch

-- Zeder = ein Symbol für Glückseligkeit, Schönheit Unverweslichkeit (A. Heller)