1Kö 2:21

Aus Bibelwissen
Wechseln zu: Navigation, Suche

Grundtext

MAS 1Kö 2:21 וַתֹּאמֶר יֻתַּן אֶת־אֲבִישַׁג הַשֻּׁנַמִּית לַאֲדֹנִיָּהוּ אָחִיךָ לְאִשָּֽׁה׃

Übersetzungen

SEP 1Kö 2:21 καὶ εἶπεν δοθήτω δὲ Αβισακ ἡ Σωμανῖτις τῷ Αδωνια τῷ ἀδελφῷ σου εἰς γυναῖκα

ELB 1Kö 2:21 Und sie sagte: Möge Abischag, die Schunemiterin, deinem Bruder Adonija zur Frau gegeben werden!
ELO 1Kö 2:21 Und sie sprach: Möchte Abischag, die Sunamitin, deinem Bruder Adonija zum Weibe gegeben werden!
LUO 1Kö 2:21 Sie sprach +0559 (+08799): Laß Abisag +049 von Sunem +07767 deinem Bruder +0251 Adonia +0138 zum Weibe +0802 geben +05414 (+08714).
SCH 1Kö 2:21 Sie sprach: Man gebe Abisag von Sunem deinem Bruder Adonia zum Weibe!
TUR 1Kö 2:21 Und sie sprach: "Möge man die Schunammitin Abischlag deinem Bruder Adonijahu zum Weib geben!"

Vers davor: 1Kö 2:20 --- Vers danach: 1Kö 2:22
Zur Kapitelebene 1Kö 2
Zum Kontext: 1Kö 2.

Informationen

Parallelstellen

Von anderen Seiten

auf Englisch

Erklärungen und Erläuterungen

Zu den Begriffen

Zum Kontext

Betrifft folgende Personen

Fragen

Aussage

Allgemein

Sinn und Zweck

Konkret

Praktisch

Lehre

Prophetisch

Symbolisch

Ziel

Weitere Informationen

Predigten und Wortdienste zu dieser Stelle

Siehe auch

Literatur

Quellen

Weblinks