1Kö 18:2
Inhaltsverzeichnis
Grundtext
MAS 1Kö 18:2 וַיֵּלֶךְ אֵֽלִיָּהוּ לְהֵרָאֹות אֶל־אַחְאָב וְהָרָעָב חָזָק בְּשֹׁמְרֹֽון׃
Übersetzungen
SEP 1Kö 18:2 καὶ ἐπορεύθη Ηλιου τοῦ ὀφθῆναι τῷ Αχααβ καὶ ἡ λιμὸς κραταιὰ ἐν Σαμαρείᾳ
ELB 1Kö 18:2 Da ging Elia hin, um sich Ahab zu zeigen. Die Hungersnot in Samaria aber war schwer.
ELO 1Kö 18:2 Und Elia ging hin, um sich Ahab zu zeigen. Die Hungersnot aber war stark in Samaria.
LUO 1Kö 18:2 Und Elia +0452 ging hin +03212 (+08799), daß er sich +0413 Ahab +0256 zeigte +07200 (+08736). Es war aber eine große +02389 Teuerung +07458 zu Samaria +08111.
SCH 1Kö 18:2 Und Elia ging hin, um sich Ahab zu zeigen. Es war aber eine große Hungersnot zu Samaria.
TUR 1Kö 18:2 Da ging Elijahu hin, sich Ah'ab zu zeigen. Der Hunger war aber stark in Schomeron.
Vers davor: 1Kö 18:1 --- Vers danach: 1Kö 18:3
Zur Kapitelebene 1Kö 18
Zum Kontext: 1Kö 18.